Как заполнить цюрихскую форму: шаг за шагом
Онлайн-декларация кантона называется ZHprivateTax. В бумажной форме те же поля. Вот куда вносится ваша квартира.
В налоговой декларации
Откройте Liegenschaftenverzeichnis
Это перечень недвижимости. Начиная с налогового года 2024 вся недвижимость декларируется только здесь, включая объекты в других кантонах и за рубежом.
Добавьте квартиру
Введите город и улицу латиницей. В поле Kanton / Land выберите страну. В качестве типа выберите Stockwerkeigentum для квартиры или Einfamilienhaus для дома и укажите площадь в м².
Укажите доход
В поле Eigenmietwert / Mietzinseinnahmen введите условный арендный доход из вашего листа Dix.Tax или полученную арендную плату, если квартира сдается.
Выберите фиксированный вычет
Для Unterhalts- und Verwaltungskosten выберите Pauschalabzug. Он составляет 20% и не требует чеков. Фактические расходы имеет смысл указывать, только если они были выше, и тогда понадобится подробный перечень.
Укажите налоговую стоимость
В поле Verkehrswert введите налоговую стоимость из вашего листа. Программа сама перенесет итоги в строку 6 (чистый доход от недвижимости) и строку 31.1 (недвижимость) основной формы.
Добавьте заметку на немецком
Вставьте заметку из вашего листа в примечания (Bemerkungen). В ней объясняется, как вы оценили квартиру, и содержится просьба к налоговой службе отнести ее к имуществу за рубежом. Само распределение служба выполняет самостоятельно.
Подайте декларацию и сохраните документы
Срок подачи в Цюрихе: 31 марта. Его можно бесплатно продлить онлайн до 30 ноября. Документы на квартиру отправлять не нужно, но сохраните их на случай запроса налоговой службы.
Документы, которые стоит сохранить
- Договор купли-продажи либо документ о наследстве или дарении
- Выписка из реестра недвижимости той страны, где находится объект
- Договор аренды и подтверждение полученной арендной платы, если квартира сдается
- Фотографии, акты о повреждениях или официальные подтверждения, если объектом нельзя пользоваться
- Курс валюты, который вы использовали, и его источник